我遭遇CNNIC要求.CN域名的海外注册者提交相关资料的经过

这件事发生在上月.今天看到个消息,说”域名注册商Godaddy宣布停止中国域名的注册”,来源可看http://admin5.com/article/20100325/218909.shtml.
Godaddy此举原因据说是中国政府要求其客户提供照片以及其他身份证明,所以,我也想起了上月我的遭遇.
在这里,我说下遭遇经过,但不对此做任何评价.

前2年我在美国另个大的域名注册商ENOM那里注册了若干个.CN域名,用来做站或是保护性质的用途.虽然我人是在国内,但注册资料是美国身份.
原以为相对自由些.
但自去年底,严查.CN域名的风暴刮起,也蔓延到了海外.
今年2月的某一天,突然收到cnnic.cn的信,要求我的某个.CN域名必须提交相关身份资料.其它.CN域名没收到信,但注册资料都一样的,存在关联,所以用一封信通知我就行了,我猜是这样的.

cnnic.cn的信部分内容如下:

The CN registry is requiring additional information about your domain registration

Dear .CN domain holder,

Important: The .CN registry, CNNIC, has implemented a new policy requiring additional information about domain registrations. All current .CN domain holders must submit documents according to the requirements below or they will lose their domain name(s).

CNNIC must receive this form before Feb XX, 2010.

Instructions to prevent deletion of your cn domain:MY domain

Please submit the required documents via Email ([email protected]) or Fax (86-10-58812666-2)
The auditing by CNNIC will be completed within 3 working days.
In the auditing period, the status of the domain name to be applied will be UN-PASS, and cannot be resolved.
For any application, all application form with business seal or signature, photocopy of the business license, and photocopy of personal ID are required.
Business license means the official document of the company or organization (such as company registration/organization registration).
Personal ID means passport, driver’s license, resident’s ID or etc.
If the registrant party does not have a company stamp or business seal, a signature is OK.
Any application is regarded as individual and all materials are required for each registration.
The application form should be filled out in English or Chinese. For business license and personal ID in other languages (rather than Chinese and English), registrants need to provide certified translation document and submit for auditing with other application materials together.
Some instruction for filling in the application form:
All information is required to be accurate and completely filled in.
The registrant name is the contact people’s name, if filling in company name here will be regarded as unqualified.
The registrant and organization names on the application form must be totally consistent to the names on the photocopies of personal ID and business license.
If the registrant and organization names on the photocopies of personal ID and business license a re in other languages, rather than Chinese or English, the names on the form (and other related information) must be totally consistent to the names on the certified translation document.
Please keep the consistence between registrar name in the application form with the name in CNNIC system
Application form is required to submit with business seal or signature.
Requirements about personal ID:

The name on personal ID should be consistent to name on application form and the name in registration system.
Please provide the photocopy of both sides of personal ID.
Requirements about business ID:

The license should be within the period of validity.
Already passed the annual authentication
The following form must be completed and emailed to [email protected] or Faxed to: +86 10-58812666-2 Domain Name Registration Application Form

Note:
1. The applying party verifies the information provided above is authentic, accurate and complete.

2. Any legal charges raised due to the false information provided above, will be borne by the applicant.

CNNIC要求5天内提交相关身份资料.
然后我看了下以前的注册资料,幸亏是真实的,原本是代收地址.所以,借个护照扫描件,写了几句中文,就用Email发了出去.CNNIC即刻自动回复了一封信说:

Your email had been received. We will process as soon as possible.

以后,就再也没CNNIC的音讯了.而按它说的The auditing by CNNIC will be completed within 3 working days.不管结果任何,都应该告知我一下吧.

我在ENOM注册的.CN域名至今安然无恙.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.